Discover the year-round hotels in the Gulf of Saint-Tropez, perfect for enjoying the mildness of the Côte d'Azur at any time.